Jari Tammi (kiroguru): Suuri jääkiekkosanakirja. Jääkiekkoperheen sanat ja sanonnat.

Uusi jääkiekon erikoissanakirja.

Pikku-idis 2013, ISBN 978-952-9589-45-6
317 sivua, nid. 128x197 mm
suositushinta 17 e

Täydellinen sohvapöydän selailuteos lätkämatsien katkoilla. Tai Norjan hyökätessä.

.......................................................................................................................

Jos me lähdemme pelaamaan holiday hokia tässä liigassa ketä vain vastaan, niin huonosti käy. (Mika Pieniniemi, valmentaja)

Välillä pelataan Kimbleä ja välillä huudetaan kuin hinaaja. (Karri Kivi, valmentaja)

Pihlströmillä on kyllä sellainen paristo pöksyissään, jolla voisi valaista koko korttelin ja lämmittää 35 saunaa. (Antero Mertaranta, tv-selostaja)

.......................................................................................................................

TAKAKANSITEKSTI

Pukukoppimaali. Minuuttirohmu. Klap-klap. Takakarva. Säälipleijarit. Robottikiekko. Alanahka. V-koodi. Reikäjuusto. Ripari. Pusu. Sivupaine. Rystylätty. Henkimaailma. Kotiluola. Kaveri. Nitroloppu. Syöttövarjo. Pömpeli. Runttaus. - Ja tietenkin kuulu parivaljakko ylämummo ja ilmaveivi.

Kiroguru on nyt myös kiekkoguru! Hän hyppäsi askiin ja latasi verkot töttörölle, kuunteli korvat punaisina valmentajapäälliköitä ja pelaajasotureita sekä luki monenmoista pelikirjaa ja -raporttia. Tuhannet jääkiekkotermit taklattiin laitaan!

Jääkiekko on Suomen kansallisurheilua, jossa tunne tulittaa ja kroppa kurittaa. Alan kieli on sen mukaista: ei kiertele eikä kaartele vaan luistelee suoraan kohti maalia, laukoo nöyristelemättä värikkäitä mielikuvia ja vie kädettömän täysillä kahville.

.......................................................................................................................

NÄYTEPALOJA
jääkiekkotermeistä

ajaa kylmäksi
taklata pelikyvyttömäksi.
JYP-hyökkääjä ajoi Pelicans-konkarin kylmäksi. | Jokipoikien puolustaja ajoi Virkkusen kylmäksi.

jättö
kiekon jättösyöttö takaa tulevalle pelitoverille.
Mäntylän ylösnousu ja kiekon jättö taakse loi paikan Jukka Peltolalle. | Pikku jättö taakse, ja Koponen napautti kiekon takaylänurkkaan.

karkki
loistosyöttö, lahjasyöttö.
Maalille jäänyt Dixon sai taas karkin ja viimeisteli varmasti. | Rinkinen syötti ja Nieminen napautti kulmalta karkin pussiin.

porkkanapöksyt
Tapparan lempinimi.
Porkkanapöksyt onnistuivat myös maalinteossa nopeasti. | Kyllä Lukko porkkanapöksyille vastusta antoi.

raikas jalka
hyvästä liikkuvuudesta.
Ei ollut meiltä ihan paras peli. Kärpät tuli hyvin päälle eikä meidän jalkamme ollut tarpeeksi raikas. | Jalka oli raikas ja yhteistyöjääkiekko toimi.

saippuaolkapää
pitelemättömästä pelaajasta.
Voi herranjestas sentään, Jokerit. Miksi Lämsän joukkue yrittää taklata Azevedon kaltaista saippuaolkapäätä? | Ja sieltä se saippuaolkapää vain muljahti karkuun.

syöttövarjo
pelaajan sijainnista, kun hän on kiekolliseen joukkuetoveriinsa nähden vastustajan takana eikä siksi ole syötettävissä.
Toinen pakki on syöttövarjossa. | Ilveksellä oli usein pelin puolella kolme pelaajaa ja painottomalla kaksi, mutta nuo kaksi olivat liian usein syöttövarjossa tai muuten sellaisessa paikassa, että syöttö sinne olisi pysäyttänyt hyökkäyksen.

tästä on hyvä jatkaa
yleinen fraasi kauden, voiton, tappion tai minkä tahansa päättyneen jälkeen.
Tästä on hyvä jatkaa eteenpäin. | Tästä on hyvä jatkaa kohti uutta kautta. | Itseluottamuksemme on kohdallaan ja tästä on hyvä jatkaa.

.......................................................................................................................

P I K K U - I D I S : H E L S I N K I